sábado, 27 de septiembre de 2008

El Pisco es Peruano... ya no hay dudas, ¿no?


Esta es la campaña que merecía hace tiempo nuestra bebida nacional... con el perdón de la Inca Kola, aunque ya no es nacional.

El texto que acompaña, dice:
"Lime and the finest Pisco from Perú, blended following the traditional recipe of the ancient Peruvian, brings to life an intense flavour expirience. Enjoy it. Carefully."
Traducimos...
"La lima y el más fino Pisco del Perú, mezclados según la receta tradicional, le dan vida a una intensa experiencia de sabor. Disfruta. Con cuidado",
PISCOSOUR, Not for Beginners!!
"Pisco Sour. No para principiantes"
El KO, al escocés y el KO al ruso, en los links correspondientes.

Los invito a brindar con un Pisco Sour.
Saludos.

3 comentarios: